| Formas compostas: |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| Do something! interj | (act, be productive) | faça alguma coisa interj |
| | The thief is getting away! Do something! |
fiftysomething,
fifty-something n | informal (person in their 50s) | na casa dos cinquenta expres |
| | | cinquenta e tantos expres |
| | | cinquentão sm |
| | We fiftysomethings grew up without mobile phones. |
fiftysomething,
fifty-something adj | informal (age: in your 50s) | de cinquenta e poucos loc adj |
| | Janice is an elegant fiftysomething divorcée. |
fortysomething,
forty-something n | informal (person in their 40s) | quarentão sm |
| | | quarentona sf |
fortysomething,
forty-something adj | informal (age: in your 40s) | de quarenta e poucos anos loc adj |
have something,
have something there v expr | (have a good idea) | ter uma boa ideia expres |
have something against [sth],
have something against doing [sth] v expr | (be opposed to) | ter algo contra expres v |
| have something against [sb] v expr | (dislike [sb]) | ter algo contra expres v |
if something crops up,
if anything crops up expr | (should [sth] unexpected arise) | se algo aparecer expres v |
| | I plan to come to the party, but will let you know if something crops up to prevent me coming. |
| make something of yourself v expr | (become successful) | tornar-se alguém vp + sm |
| | Hard work will let you make something of yourself. |
sixtysomething,
sixty-something n | informal (person in their 60s) | pessoa de sessenta e poucos sf |
sixtysomething,
sixty-something adj | informal (age: in your 60s) | de sessenta e poucos loc adj |
| something awful adv | slang (intensely) | com força loc adv |
| | | avidamente adv |
| | | para caramba loc adv |
| | The boy wanted that toy something awful. |
| something else n | ([sth] different) | outra coisa expres |
| | Sam wanted shrimp for dinner but had to settle for something else. |
| | Sam queria camarões no jantar mas tivemos que nos contentar com outra coisa. |
| something else n | ([sth] additional) | algo mais expres |
| | Would you like something else to drink? |
| | Você quer algo mais para beber? |
| something else n | figurative, slang ([sth] very impressive) (coloquial, figurado) | outra coisa expres |
| | His new car's something else! - it´s amazing! Wow! - now that painting is really something else! |
| | O carro novo dele é outra coisa! - é incrível! Uau! - essa pintura é realmente outra coisa! |
| something fierce adv | informal (desperately, intensely) | intensamente adv |
| | The wind was blowing something fierce all through the night. |
| | I love her something fierce. |
| something or other n | ([sth] not remembered precisely) (alguém não lembrado precisamente) | um ou outro expres |
| | (algo não lembrado precisamente) | uma coisa ou outra expres |
| | Something or other didn't feel quite right about him. |
| | She told me something or other about not being able to pay the bill. |
| something special n | (unique quality) | algo especial sm |
| | I knew there was something special about him the moment I first saw him. |
| something terrible adv | informal (desperately, intensely) | intensamente adv |
| | My arm hurt something terrible when I fell off my bike. |
| something to chew on n | informal, figurative ([sth] to consider) | algo para pensar expres |
| | The annual report gave the analysts something to chew on. |
| something to write home about expr | figurative, informal (remarkable) (acontecimento notável) | algo para escrever expres |
| | Wow, what an amazing fireworks display! That was certainly something to write home about. |
| | Uau, que incrível queima de fogos! Certamente isso foi algo para se escrever. |
thirtysomething,
thirty-something n | informal (person in their 30s) | pessoa de trinta e poucos anos sf |
thirtysomething,
thirty-something adj | informal (age: in your 30s) (idade) | de trinta e poucos loc adj |
twentysomething,
twenty-something n | informal (person in their 20s) (idade, informal) | vinte e poucos loc sm |
twentysomething,
twenty-something adj | informal (age: in your 20s) (idade) | vinte e poucos loc adj |